ScanPass Pro — условия подписки

1. Что вы приобретаете

Подписка предоставляет одному определённому пользователю доступ к ScanPass Pro, пока его право доступа активно. Сейчас через сайт можно оформить подписку на одного пользователя. Для входа используйте адрес почты, указанный при оплате, и отправленную на него ссылку или код. Активация может занять немного времени. Для смены адреса или обсуждения дополнительных пользователей пишите на support@scanpasspro.com; не делите доступ одного пользователя между несколькими людьми.

Пользователь — это один конкретный человек с собственным адресом для входа. Если приложением пользуется больше людей, чем вы оплачиваете, мы вправе выставить счёт за разницу с момента её возникновения.

Вы покупаете доступ, а не копию. Ни исходного кода, ни бессрочной лицензии, ни права перепродажи, сублицензирования или распространения программы.

Сопутствующее расширение браузера не входит в эту подписку. Оно предлагается только как работа по индивидуальному заказу, по отдельному письменному соглашению и с ценой, определяемой для каждого проекта.

2. Цена и оплата

• Стоимость составляет 11 долларов США за пользователя в месяц за приложение, оплата авансом.
• Paddle.com — наш онлайн-реселлер и продавец по договору (Merchant of Record). Он обрабатывает платёж, применимые налоги, счета и возвраты по своим собственным условиям. НДС или налог с продаж, если они применимы, рассчитываются Paddle при оплате.
• Подписка продлевается автоматически каждый месяц, если не отменена.
• Мы вправе изменить цену, уведомив не менее чем за 30 дней согласно пункту 13. Новая цена применяется при первом продлении после этого срока уведомления. Если вы не согласны, отмените продление до этой даты.

3. Отмена, возвраты и что происходит с вашими данными

Отмените продление по ссылке управления в письме покупки Paddle или через Paddle.net; если ссылка не найдена, пишите support@scanpasspro.com. Отмена обычно действует с конца оплаченного периода. Возврат — отдельный запрос по политике Paddle и применимому праву. Неотчуждаемые по закону права не ограничиваются. После одобрения полного возврата обратитесь в поддержку, чтобы согласовать прекращение онлайн-доступа и дальнейшее продление с Paddle. Одобрение возврата и отмена продления — разные действия. При частичном возврате доступ сохраняется, случай рассматривается вручную.

Рабочий список пассажиров и изображения временны и не записываются на диск автоматически. До перезагрузки или закрытия явно экспортируйте или сохраните нужное. Экспортированные файлы остаются в выбранном месте и требуют вашей защиты; отмена их не удаляет. Расширение хранит отдельную временную копию. Записи о клиентах, оплате и входе в систему регулируются политикой конфиденциальности.

Уже загруженная копия приложения может оставаться доступной офлайн после окончания права доступа. Это не продлевает лицензию: после окончания права доступа необходимо прекратить использование. Отмена продления действует в порядке, описанном выше, и не удаляет экспортированные файлы.

4. Доступность

Мы стремимся поддерживать доступность размещённого приложения. Гарантированный процент доступности действует только при отдельном письменном соглашении об обслуживании. Распознавание может работать без интернета после загрузки необходимых файлов и моделей. Первое посещение, отсутствие файлов, очистка кеша и некоторые операции аккаунта и оплаты требуют соединения.

5. Поддержка

Поддержка доступна по адресу support@scanpasspro.com на иврите или английском. Мы стремимся ответить в течение двух рабочих дней; гарантированный срок ответа требует отдельного письменного соглашения об обслуживании. Поддержка охватывает приложение, но не ваше оборудование, сеть, браузер или сторонние сайты поставщиков.

6. Что программа обещает, а что нет

ScanPass Pro читает машиночитаемую зону проездных документов и построен так, чтобы отклонять чтение, не прошедшее проверку контрольными цифрами, а не выдавать его за верное. Мы не гарантируем, что каждый результат верен. Помимо того, что сказано в настоящих условиях, приложение предоставляется «как есть»: в пределах, допускаемых законом, мы не даём никаких иных обещаний или гарантий, явных или подразумеваемых.

Тем не менее это вспомогательный инструмент, а не источник истины. Имя пассажира не имеет контрольной цифры и не может быть проверено арифметически. Каждое сканирование должно быть проверено человеком по документу перед использованием. Ответственность за точность сведений, подаваемых авиакомпаниям, страховщикам, отелям и органам власти, а также за любые расходы из-за неверного бронирования, остаётся на вас.

ScanPass Pro — независимый продукт. Он не связан с авиакомпаниями, страховщиками, системами бронирования (например, Amadeus или Sabre), государственными органами или сайтами поставщиков, не одобрен ими и не управляется ими. Названия таких систем упоминаются только для описания совместимости. Эти сайты могут в любой момент изменить свои страницы, и тогда копирование, экспорт или заполнение может перестать с ними работать; мы не гарантируем совместимость с каким-либо сторонним сайтом.

7. Ваши обязанности

• Используйте программу только для законной обработки проездных документов, работать с которыми вы уполномочены.
• Соблюдайте лицензированное число пользователей и не передавайте доступ за пределы вашей организации.
• Не передавайте коды входа другим; каждый код предназначен тому пользователю, которому он отправлен.
• Не копируйте, не декомпилируйте, не подвергайте обратной разработке и не пытайтесь извлечь механизм распознавания.
• Вы возмещаете нам ущерб по претензиям, возникшим из-за нарушения вами настоящего пункта или из-за того, как вы обращаетесь с данными пассажиров.
• Выполняйте собственные обязанности по защите данных в отношении обрабатываемых вами данных пассажиров. Вы являетесь их контролёром (data controller); путь распознавания не передаёт их нам. Наши обязанности в отношении продукта и информации о клиентах остаются отдельными.
• Не используйте программу для создания, изменения или подачи ложных или поддельных документов или сведений, для мошенничества или неправомерного использования чужой личности, а также для обхода мер безопасности или контроля доступа любого сайта.

8. Приостановка и прекращение

Мы вправе приостановить или прекратить доступ за неуплату либо за существенное нарушение настоящих условий, не устранённое в течение 14 дней с момента уведомления согласно пункту 13. Вы вправе прекратить подписку в любое время согласно пункту 3.

Мы вправе немедленно приостановить доступ, уведомив вас после этого, если коды входа передаются за пределы вашей организации или если продолжение доступа создаёт угрозу для сервиса или других клиентов. Мы вправе улучшать и изменять приложение в любое время; перед удалением основной функции или прекращением сервиса мы уведомим вас за 30 дней согласно пункту 13. Если мы прекратим сервис, подписка прекращается, а суммы, уплаченные за последующий период, возвращаются через Paddle.

9. Ответственность

В максимальной степени, допускаемой законом, наша совокупная ответственность, возникающая из подписки или в связи с ней, ограничена суммой, уплаченной вами за 12 месяцев, предшествующих требованию. Мы не несём ответственности за косвенные или вытекающие убытки, упущенную выгоду, потерю бизнеса, а также за расходы, возникшие из-за бронирования, сделанного по непроверенному результату сканирования.

Ничто в настоящих условиях не ограничивает ответственность за смерть или телесные повреждения, причинённые небрежностью, за мошенничество или за иное, что не может быть ограничено по закону.

10. Изменения настоящих условий

Мы вправе обновить настоящие условия, уведомив за 30 дней согласно пункту 13. Продолжение использования после вступления изменений в силу означает согласие. Если вы не согласны, отмените подписку до даты вступления в силу.

11. Применимое право

Настоящие условия регулируются законодательством Израиля, и исключительной юрисдикцией обладают компетентные суды округа Назарет в Израиле.

12. Языковые версии

Настоящие условия публикуются на английском, иврите, русском и арабском языках. Английская версия является юридически обязательной. Версии на иврите, русском и арабском языках предоставлены исключительно для удобства; в случае расхождения между ними и английской версией преимущественную силу имеет английская версия. Если вы обнаружите расхождение между ними, напишите на support@scanpasspro.com прежде чем полагаться на соответствующий пункт, и мы его исправим.

13. Общие положения

• Уведомления. Мы направляем уведомления по электронной почте на адрес, который вы сообщили Paddle или нам. Вы направляете уведомления по электронной почте на support@scanpasspro.com.
• Права на программу. Программа и все права на неё принадлежат нам. Подписка даёт вам право пользоваться ею, как описано в пункте 1, и не более того.
• Полнота соглашения. Настоящие условия и ваш заказ составляют всё соглашение между нами относительно подписки.
• Передача. Мы вправе передать настоящие условия предприятию, которое примет на себя ScanPass Pro, уведомив вас. Вы не вправе передавать их без нашего письменного согласия.
• Сохранение силы. Пункты 6, 7, 9, 11 и 13 продолжают действовать после окончания подписки.